Translate Book
2,006 stars整本書翻譯技能：PDF/DOCX/EPUB 輸入 → 切成 Markdown 塊 → 平行子 Agent 翻譯 → 組回 HTML/DOCX/EPUB/PDF，支援任意目標語言。
- 首次公開：2026-03-15
- 數據截至：
- 2026-09-30
- 授權：
- MIT
什麼時候用
要翻譯整本書或長文件、且希望保留結構與排版時。
要注意
長書＝大量 token 成本與長時間執行；文學／專業文本的翻譯品質仍需人工校對。description 明言支援 Codex、Claude Code 與 OpenClaw。
安裝提示詞
請幫我安裝「Translate Book」技能：從 https://github.com/deusyu/translate-book 取得完整的技能目錄，放進我的 Agent 的技能目錄（例如專案內的 skills/ 資料夾，或該 Agent 文件指明的全域技能位置），確認裡面的 SKILL.md 存在、frontmatter 的 name 與 description 完整，然後列出這個技能宣告的腳本、外部工具與 API 需求，先不要執行任何腳本。把這段貼給你的 agent。它刻意不含任何工具子命令 —— 指令請以該工具的官方文件為準。