Port（連接埠）
又稱：連接埠 · 端口 · port number · address already in use
接在位址後面的編號，讓同一台機器能同時跑很多個網路服務而不搞混。
你會在什麼時候遇到它
本地 AI 工具本質上都是網路服務：Ollama、LM Studio、各種開發面板，全都是「監聽在 localhost 的某個埠上」。瀏覽器網址 localhost:3000 裡冒號後面的 3000 就是埠。兩個程式搶同一個埠，你就會看到 Address already in use —— 不懂埠，你既不知道該找誰，也不知道換個號碼就能解決。
打個比方
IP 位址是大樓的門牌，埠是房間號。信封寫「這棟大樓 3000 房」，郵差才送得到對的房客。監聽 8000 埠的服務，等於把招牌掛在 8000 房，有人敲門就應門。
最小範例
python3 -m http.server 8000 # 在 8000 埠開一個測試用網頁伺服器（Ctrl+C 結束）
# 再開第二個終端機視窗、執行同一個指令，就會看到：
# OSError: [Errno 48] Address already in use ← 埠被占了
# 查出誰占著 8000（拿到 PID 就能 kill 掉）：
lsof -i :8000 # macOS 內建；Linux 裝 lsof 或用 ss -ltnp
netstat -ano | findstr :8000 # Windows埠號的範圍是 0 到 65535；1024 以下保留給系統，佔用需要管理員權限。開發工具因此都擠在 3000、8000、8080、11434（Ollama 預設）這幾個大號碼上 —— 這也正是它們常互相撞車的原因：大家的預設值就那幾個。
最常搞錯的地方
- 看到 Address already in use 就重開電腦。先找佔用者更快：通常是上一次跑的工具沒退乾淨。lsof 會印出 PID，kill 就能結束它（見 process 詞條）。
- 把埠號當成服務的身分。localhost:3000 和 localhost:8080 可能是同一支工具的兩份實例，也可能是兩個不相干的程式。埠只是房號，不是身分證 —— 要看門後是誰，用 lsof 的 COMMAND 欄。