Lethal Trifecta
The Lethal Trifecta describes an Agent that can read private data, encounter untrusted content, and communicate outward at the same time; Prompt Injection may then exfiltrate data.
When you will meet it
Private data access + untrusted content + outbound communication, all at once, makes injection deadliest; break any corner and much is safe.